Pionirski iskorak u multimodalnu eru s našim najintuitivnijim i najpersonaliziranijim mobilnim iskustvom dosad
Samsung Electronics Co., Ltd. predstavio je Galaxy S25 Ultra, Galaxy S25+ i Galaxy S25 pametne telefone, postavljajući novi standard za mobilnu umjetnu inteligenciju s najprirodnijim mobilnim iskustvima ikada stvorenim. Uvođenjem višemodalnih AI agenata, Galaxy S25 serija predstavlja prvi korak u viziji tvrtke Samsung za promjenu načina komuniciranja korisnika sa svojim telefonom i svijetom oko sebe. Prvi ovakve vrste, prilagođeni procesor Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform for Galaxy, donosi veću procesorsku snagu izravno na uređaj za Galaxy AI1 te vrhunski doseg i kontrolu kamere zahvaljujući Galaxy ProVisual Engine nove generacije.
„Najveće inovacije odražavaju svoje korisnike i njihove potrebe, zbog čega smo razvili Galaxy AI kako bi svatko mogao prirodnije i lakše komunicirati sa svojim uređajem, uz povjerenje da je njihova privatnost zaštićena. Galaxy S25 serija otvara put pravom AI operativnom sustavu i donosi temeljne promjene, ne samo u načinu na koji koristimo tehnologiju, već i u načinu na koji živimo svoje živote“, izjavio je TM Roh, predsjednik i voditelj Mobile eXperience Business odjela u tvrtki Samsung.
Naše najintuitivnije i najjednostavnije mobilne interakcije do sada
Galaxy S25 serija uz One UI 72 operativni sustav postaje pravi AI suputnik koji razumije korisnika i kontekst njegovih potreba i preferencija, pružajući personalizirana AI iskustva uz zajamčenu sigurnost na svakom koraku. Riječ je o zajedničkoj viziji razvijenoj s tvrtkom Google kako bi Android postao platforma s AI-jem u samoj srži, okupljajući programere i partnere iz cijelog svijeta.
Integriranjem AI agenata s višemodalnim mogućnostima, Galaxy S25 interpretira tekst, govor, fotografije i videozapise, omogućujući prirodnu interakciju poput one u razgovoru s prijateljem. Nadogradnjom značajke Circle to Search with Google3 pretraživanje zaslona pametnog telefona još je korisnije, brže i kontekstualnije; Circle to Search sada brzo prepoznaje brojeve telefona, e-mail adrese i URL-ove na zaslonu korisnika, omogućujući uspostavu poziva, slanje e-maila ili posjet web stranici samo jednim dodirom.
S Galaxy S25 serijom može se pretraživati uz prijedloge za daljnje korake koji se temelje na kontekstu aktivnosti korisnika. Osim toga, Galaxy S25 omogućuje nesmetano prebacivanje između aplikacija za brze radnje, poput dijeljenja GIF-a ili spremanja detalja događanja.
Galaxy S25 serija također predstavlja iskorak u razumijevanju prirodnog jezika, čime svakodnevne interakcije postaju jednostavnije. Dovoljno je samo zatražiti, a uređaj će intuitivno pronaći određenu fotografiju u Galeriji ili u postavkama prilagoditi veličinu fonta na zaslonu.
Jednim pritiskom na bočnu tipku aktivira se Gemini, koji omogućuje besprijekorne Cross App radnje u Samsung i Google aplikacijama, kao i u aplikacijama trećih strana kao što je Spotify. Na primjer, korisnik može pronaći raspored utakmica svog omiljenog sportskog kluba i dodati ga u kalendar uz samo jednu naredbu.
Ove intuitivne interakcije unaprijeđene su nadogradnjama popularnih Galaxy AI alata za komunikaciju, produktivnost i kreativnost. Galaxy S25 serija pomaže u organizaciji poziva uz Call Transcript4 i sažetke. Mogućnosti Writing Assist značajke, poput sažimanja sadržaja ili automatskog formatiranja bilješki, mogu se aktivirati tamo gdje je moguće odabrati tekst, bez potrebe za prebacivanjem između aplikacija, dok Drawing Assist5 otkriva nove načine za oživljavanje ideja kombinacijom skica, teksta ili slikovnih prikaza.
Hiper-personalizirana iskustva uz zajamčenu privatnost
U eri umjetne inteligencije, personalizacija ide „ruku pod ruku“ s privatnošću. Na Galaxy S25 pametnim telefonima, Personal Data Engine6 pokreće personalizirane AI značajke koje sigurnom analizom podataka korisnicima pružaju izrazito prilagođena iskustva, usklađena s njihovim preferencijama i obrascima korištenja. Ovi uvidi omogućuju personalizirana iskustva poput pretraživanja starijih fotografija u Galeriji korištenjem prirodnog načina govora ili podrške u svakodnevnim aktivnostima s pomoću značajke Now Brief7, koja proaktivno pruža prijedloge dostupne putem Now Bar8 opcije na zaključanom zaslonu. Svi personalizirani podaci ostaju privatni i zaštićeni uz Knox Vault. U kombinaciji s poboljšanim mogućnostima obrade podataka na uređaju, ovo stvara moćno i zaštićeno AI iskustvo jedinstveno za Galaxy.
Galaxy S25 serija također donosi post-kvantnu kriptografiju, štiteći osobne podatke korisnika od prijetnji koje bi se mogle potencijalno pojaviti kako kvantno računanje napreduje.
S obzirom na to da nema privatnosti bez sveobuhvatne zaštite, One UI 7 operativni sustav postavio je temelje za ove inovacije uvođenjem dodatnog, ojačanog sloja zaštite uređaja, osmišljenog za doba umjetne inteligencije i hiper-povezanosti. Dodatna ažuriranja uključuju Auto Blocker, Maximum Restrictions postavke, unaprijeđeni Theft Protection te novu Knox Matrix nadzornu ploču za praćenje sigurnosnog statusa unutar povezanog ekosustava uređaja.
Najmoćnije Galaxy performanse do sada
Galaxy S25 seriju pokreće Snapdragon® 8 Elite for Galaxy. Uz jedinstvene Galaxy prilagodbe, ovo je najmoćniji procesor ikad ugrađen u Galaxy S seriju, koji donosi povećanje performansi od 40% za NPU, 37% za CPU9 i 30% za GPU u odnosu na prethodnu generaciju. Ova snaga omogućuje Galaxy S25 seriji obradu većeg broja AI iskustava na uređaju, uključujući ranije cloud-base AI alate kao što je Generative Edit10.
Samsung i Qualcomm Technologies surađivali su na prilagodbi Snapdragon® 8 Elite for Galaxy. Galaxy S25 serija nudi naprednu i učinkovitu AI obradu slika uz pomoć ProScaler11 tehnologije koja omogućava poboljšanje12 kvalitete skaliranja slika za 40%, a uključuje i prilagođenu tehnologiju uz ugrađen Digital Natural Image engine (mDNIe) unutar procesora koristeći Galaxy IP kako bi omogućio veću učinkovitost u potrošnji energije zaslona.
Snapdragon® 8 Elite for Galaxy također dolazi s Vulkan Engine i poboljšanom Ray Tracing značajkom za još bolje i realističnije gaming iskustvo.
Sav intenzivan rad uređaja i AI obrada odvijaju se glatko zahvaljujući promijenjenoj strukturi odvođenja topline s 40% većom parnom komorom i prilagođenim materijalom za toplinska sučelja (TIM) koji omogućuje dodatno poboljšanje termalne učinkovitosti.
Oslobađanje kreativnosti na profesionalnoj razini
Galaxy S25 serija donosi izuzetno detaljne snimke u svim rasponima sa senzorima visoke rezolucije i ProVisual Engine, postavljajući novi standard za mobilnu fotografiju. S novim 50MP ultra širokim senzorom kamere, značajno unaprijeđenim u odnosu na prethodni od 12MP, Galaxy S25 Ultra pruža iznimnu jasnoću i živost boja.
10-bitno HDR snimanje sada je primijenjeno kao zadano, nudeći četiri puta bogatiji izraz boja u usporedbi s 8-bitnim snimanjem. Galaxy S25 može tako uhvatiti detalje u bilo kojim uvjetima osvjetljenja. Osim toga, videozapisi u slabim svjetlosnim uvjetima nikada nisu bili jasniji nego s Galaxy S2513. Na temelju moćnog procesora, Galaxy S25 analizira pokret i vrijeme kako bi se učinkovitije smanjio šum. Ova integracija omogućava preciznije prepoznavanje pokretnih i statičnih objekata, osiguravajući oštrije, čišće snimke u bilo kojem scenariju.
Galaxy S25 također donosi niz alata koji su nekoć bili dostupni samo u specijaliziranim softverima, čineći napredno uređivanje dostupnim svima. Sada svatko može postati profesionalac u uređivanju fotografija i videozapisa. Audio Eraser14 pojednostavljuje uklanjanje neželjenog šuma u videozapisima. Izoliranjem kategorija zvukova – uključujući glasove, glazbu, vjetar, prirodu, gužvu i šum – korisnik može kontrolirati što želi utišati ili potpuno ukloniti.
Za iskustvo poput DSLR kamere na pametnom telefonu, Galaxy S25 donosi kontrolu dubinske oštrine s Virtual Aperture, integriranim u popularni Expert RAW15. Galaxy S25 također podiže kreativnost u stvaranju filmskih materijala uz pomoć Galaxy Log, značajku koja omogućuje precizne opcije za korekciju boja, pružajući profesionalnu produkciju videa.
Poboljšan je i Portrait Studio16, koji korisnicima omogućuje stvaranje personaliziranih avatara s realističnijim izrazima lica. Filters sada uključuje nove analogne filtere, koji donose estetiku filmskog stila za fotografije i videozapise.
Izdržljiv dizajn koji stavlja još veći naglasak na održivost i kružni pristup
Galaxy S25 serija nadovezuje se na naslijeđe prepoznatljivog dizajna s pristupom temeljenim na jednostavnosti, emociji i dojmu. Galaxy S25 Ultra usavršava suštinu Galaxy dizajna kao najtanji, najlakši i najotporniji Galaxy S model dosad, dok njegov zaobljeni dizajn poboljšava prianjanje uz dlan i upotpunjuje estetski identitet serije.
Galaxy S25 Ultra ističe se po izdržljivom titanskom materijalu i novom Corning® Gorilla® Armor 2 zaštitnom staklu, prvom materijalu takve vrste koji je izdržljiviji od stakla. Uključuje Corningovu staklokeramičku tehnologiju s patentiranim anti-reflektivnim tretmanom površine, čime pruža naprednu zaštitu od padova, uz zaštitu odsjaja i otpornost na ogrebotine17.
Sve vanjske komponente Galaxy S25+ i Galaxy S25 sada uključuju barem jedan reciklirani materijal18, a njihov metalni okvir prvi put19 koristi reciklirani aluminij.
Osim toga, svaki uređaj iz Galaxy S25 serije koristi najmanje 50% recikliranog kobalta u svojoj bateriji20, a Galaxy S25 bit će prvi Galaxy pametni telefon s baterijama izrađenim od recikliranog kobalta dobivenog iz prethodnih Galaxy uređaja ili baterija koje su odbačene tijekom proizvodnog procesa. Samsung, u suradnji sa svojim partnerima, prolazi kroz nekoliko faza, od vađenja kobalta iz korištenih baterija do ponovne upotrebe recikliranog kobalta u baterijama Galaxy S25 uređaja.
Kombinacijom sedam generacija nadogradnji operativnog sustava i sedam godina sigurnosnih nadogradnji21, Galaxy S25 serija donosi pouzdane i optimizirane performanse tijekom dužeg životnog ciklusa.
Svi Galaxy S25 uređaji dolazit će sa 6 mjeseci Gemini Advanced usluge i 2 TB cloud pohrane bez dodatnih troškova. Gemini Advanced uključuje naše najnaprednije AI modele i prioritetni pristup najnovijim značajkama poput Gems, prilagođenih AI stručnjaka za bilo koju temu, te Deep Research, koji djeluje kao vaš osobni AI asistent za istraživanje.
Galaxy S25 serija bit će dostupna za prednarudžbu u Hrvatskoj, počevši od danas, 22. siječnja. Galaxy S25 Ultra bit će dostupan22 u Titan crnoj, Titan sivoj, Titan srebrno-plavoj i Titan bijelo-srebrnoj boji. Galaxy S25 i Galaxy S25+ bit će dostupni u bojama: Srebrna sjena, Menta zelena, Ledeno plava i Tamnoplava.
Za više informacija o Galaxy S25 seriji posjetite Samsung Newsroom ili Samsung.com.
1 Za korištenje određenih Samsung AI značajki može biti potrebno prijaviti se na Samsung račun. Samsung ne daje nikakve garancije, uvjerenja ili jamstva u pogledu točnosti, potpunosti ili pouzdanosti rezultata koje pružaju AI značajke. Dostupnost Galaxy AI značajka može varirati ovisno o regiji/državi, verziji OS-a/One UI, modelu uređaja i mobilnom operateru. Neke funkcionalnosti mogu se razlikovati ovisno o modelu uređaja. Galaxy AI usluga može biti ograničena za maloljetnike u određenim regijama s ograničenjima dobi za korištenje AI-a. Galaxy AI značajke bit će besplatno dostupne do kraja 2025. godine na podržanim Samsung Galaxy uređajima. Za AI značajke koje pružaju treće strane mogu se primijeniti različiti uvjeti.
2 Službeno izdanje One UI 7 bit će dostupno s nadolazećim uređajima iz Galaxy S serije. Ažuriranje će se postupno širiti na ostale Galaxy uređaje.
3 Circle to Search je zaštitni znak tvrtke Google LLC. Radnje su skraćene i simulirane. Rezultati su prikazani samo u ilustrativne svrhe. Dostupnost usluge može varirati ovisno o zemlji, jeziku i modelu uređaja. Potrebna je internetska veza. Korisnici će možda morati ažurirati Android i Google aplikaciju na najnoviju verziju. Rezultati se mogu razlikovati ovisno o vizualnim ili zvučnim podudaranjima. Točnost rezultata nije zajamčena. Radi s kompatibilnim aplikacijama i površinama te samo uz ambijentalnu glazbu. Neće prepoznati glazbu koja dolazi kroz slušalice ili ako je glasnoća telefona isključena.
4 Značajka Call Transcript zahtijeva mrežnu povezanost za primanje poziva. Potrebno je prijaviti se Samsung računom. Značajka sažetka za Call Transcript može automatski pretvoriti snimljene pozive u tekst kada je dostignut određeni broj znakova, pod uvjetom da je unutar limita znakova. Snimanje poziva možda neće biti podržano u nekim zemljama. Trenutno je dostupno na unaprijed instaliranim Samsung telefonima i aplikaciji Voice Record. Dostupnost usluge može varirati ovisno o jeziku ili regiji. Određeni jezici mogu zahtijevati preuzimanje jezičnog paketa. Točnost rezultata nije zajamčena.
5 Značajka Drawing Assist zahtijeva mrežnu povezanost i prijavu na Samsung račun. Na spremljenoj slici bit će prikazan vidljiv vodeni žig kako bi se označilo da je slika generirana pomoću AI-a. Točnost i pouzdanost generiranog rješenja nije zajamčena.
6 Personal Data Engine radi pod uvjetom da je Personal Data Intelligence izbornik uključen. Podaci koji su analizirani bit će izbrisani kada se isključi Personal Data Intelligence izbornik. Personal Data Engine prepoznaje odabrane jezike i određene akcent(e)/dijalekte, uključujući, ali ne ograničavajući se na arapski, (pojednostavljeni) kineski, nizozemski, engleski, francuski, njemački, hindi, indonezijski, talijanski, japanski, korejski, poljski, portugalski, rumunjski, ruski, španjolski, švedski, tajlandski, turski i vijetnamski. Personal Data Engine trenutno analizira Samsungove izvorne aplikacije.
7 Now Brief zahtijeva prijavu na Samsung račun. Dostupnost usluge može se razlikovati ovisno o zemlji, jeziku, modelu uređaja i aplikacijama. Neke značajke mogu zahtijevati internetsku vezu.
8 Dostupnost značajki unutar aplikacija može se razlikovati ovisno o zemlji. Neki funkcionalni widgeti mogu zahtijevati internetsku vezu i/ili prijavu na Samsung račun.
9 Poboljšanja performansi procesora u odnosu na Galaxy S24 Ultra. Stvarne performanse ovise o korisničkom okruženju, uvjetima te unaprijed instaliranom softveru i aplikacijama.
10 Generative Edit za Photo Assist zahtijeva mrežnu povezanost i prijavu na Samsung račun. Uređivanje uz Generative Edit može rezultirati promjenom veličine fotografije. Vidljiv vodeni žig bit će postavljen na spremljenu sliku kako bi označio da je slika generirana pomoću AI. Točnost i pouzdanost generiranog sadržaja nisu zajamčeni.
11 Značajka ProScaler podržana je na modelima Galaxy S25+ i Ultra. Kvaliteta slike može biti poboljšana do QHD+ razlučivosti, ovisno o postavci razlučivosti zaslona uređaja.
12 U usporedbi s Galaxy S24 serijom. Temeljeno na PSNR (Peak Signal-to-Noise Ratio) testu.
13 U usporedbi sa snimanjem videozapisa pri slabom osvjetljenju na Galaxy S24 seriji.
14 Rezultati mogu ovisiti ovisno o zvukovima prisutnim u videozapisu. Za korištenje je potrebno prijaviti se putem Samsung računa. Mogu se detektirati određene vrste zvukova poput glasova, glazbe, vjetra, prirode, gužve i buke. Stvarna detekcija zvuka može varirati ovisno o izvoru zvuka i uvjetima videozapisa. Točnost rezultata nije zajamčena.
15 Expert RAW aplikaciju možete preuzeti putem Galaxy Storea. Aplikacija je dostupna na modelima Galaxy S20 i novijim.
16 Značajka Portrait Studio za Photo Assist zahtijeva mrežnu povezanost i prijavu putem Samsung računa. Uređivanje pomoću Portrait Studio rezultira promijenjenom veličinom fotografije. Na spremljenoj slici bit će prikazan vidljiv vodeni žig kako bi se naznačilo da je slika generirana pomoću AI-a. Točnost i pouzdanost generiranog sadržaja nije zajamčena.
17 U usporedbi s Corning® Gorilla® Armor na Galaxy S24 Ultra.
18 Sve vanjske komponente Galaxy S25+ i Galaxy S25, uključujući prednji zaslon, stražnje staklo, metalni okvir, bočnu tipku, tipku za pojačavanje i smanjivanje zvuka te utor za SIM karticu, sadrže barem jedan reciklirani materijal.
19 Prednji metalni okvir (kućište) Galaxy S25+ i S25 sadrži najmanje 20% recikliranog aluminija u odnosu na težinu.
20 Najmanje 25% baterije Galaxy S25 čini kobalt po težini, od čega je 50% reciklirani kobalt.
21 Galaxy S25 serija će biti podržana sa sedam generacija nadogradnji operativnog sustava i sedam godina sigurnosnih nadogradnji, počevši od globalnog datuma predstavljanja.
22 Boje se mogu razlikovati ovisno o tržištu i pružatelju mrežnih usluga.
CONVERSATION