Galaxy
A57 5G i A37 5G imaju elegantan dizajn, snažnu kameru i nadograđeni Awesome
Intelligence kako bi korisnicima pružili samopouzdanje za svakodnevnu upotrebu
Samsung Electronics danas je najavio Galaxy A57 5G i Galaxy A37 5G, najnovije uređaje Galaxy A serije koji najnovije Samsung mobilne inovacije, uključujući obogaćeni Awesome Intelligence[1], donose većem broju korisnika diljem svijeta. Najnovija Galaxy A serija odražava predanost tvrtke Samsung proširenju mogućnosti umjetne inteligencije na više uređaja i osnaživanju više korisnika da iskoriste snagu intuitivne umjetne inteligencije koja pojednostavljuje svakodnevne zadatke. Galaxy A57 5G i Galaxy A37 5G jačaju iskustva na koja se korisnici svakodnevno oslanjaju nadogradnjama performansi, kamere i zaslona, uz značajke izdržljivosti i sigurnosti. S do šest generacija nadogradnji operativnog sustava i dugoročnom sigurnosnom podrškom, nova Galaxy A serija izrađena je da traje. Galaxy A57 5G predvodi ponudu s tanjim, profinjenijim dizajnom i nadograđenim mogućnostima umjetne inteligencije koje ga čine najsnažnijim uređajem Galaxy A serije do sada.
„Nova Galaxy A serija odražava našu kontinuiranu predanost demokratizaciji umjetne inteligencije donoseći najnovije inovacije većem broju Galaxy korisnika“, rekao je TM Roh, glavni izvršni direktor, predsjednik i voditelj Device eXperience (DX) odjela u tvrtki Samsung Electronics. „Naše temeljne mogućnosti u kombinaciji s obogaćenim Awesome Intelligenceom, Galaxy A57 5G i Galaxy A37 5G pružit će pouzdane svakodnevne performanse korisnicima diljem svijeta i potaknuti brzo širenje umjetne inteligencije.“
Obogaćeni Awesome Intelligence dizajniran za svakodnevni život
Kroz najnoviji One UI 8.5, Galaxy A57 5G i A37 5G proširuju najnovije Samsung AI inovacije na više korisnika, s Awesome Intelligence koji ljudima pomaže da s lakoćom obave više stvari, a istovremeno otključavaju nove načine za stvaranje i održavanje produktivnosti.
Voice Transcription je novost u Diktafon aplikaciji, što olakšava ponovno pregledavanje važnih detalja sa sastanaka, predavanja ili poziva brzim transkribiranjem i prevođenjem snimaka poziva ili pretvaranjem zvuka govorne pošte u tekst. AI Select[2] je lakše dostupan dugim pritiskom na rubni panel, prikazujući relevantne radnje izravno na zaslonu za izdvajanje teksta ili stvaranje sadržaja bez ručnog odabira stavki. AI Select također podržava Drag & Drop geste u radu s više prozora, omogućujući korisnicima jednostavno premještanje slika u Samsung Notes ili Photo Editor za brže uređivanje i poboljšanu produktivnost.
Awesome Intelligence čini svakodnevno uređivanje fotografija lakšim nego ikad. Object Eraser[3] sada pruža prirodnije rezultate pri uklanjanju neželjenih distrakcija, poput prolaznika u pozadini ili nereda u kafiću. Na Galaxyju A57 5G, Best Face[4] podržava više fotografija i kontinuirano snimanje, što olakšava snimanje savršenih grupnih fotografija na kojima svi izgledaju odlično. Omiljeni alati kao Filters i Edit Suggestions[5] pomažu korisnicima da brzo poboljšaju i podijele trenutke bez dodatnog napora, dok Galaxy A57 5G također ima i Auto Trim[6] za još lakše uređivanje videa.
Circle to Search with Google[7] dodaje prepoznavanje više objekata tako da korisnici mogu jednostavno istražiti više predmeta na slici odjednom, od odjeće do okolnih dodataka, sve u jednom pretraživanju.
Nova Galaxy A serija proširuje Awesome Intelligence iskustva izborom agenata osmišljenih za pojednostavljenje svakodnevnih zadataka, od pretraživanja do organiziranja planova ili jednostavnog podešavanja postavki. Kao agent za razgovor, nadograđeni Bixby[8] omogućuje korisnicima intuitivno upravljanje postavkama i Galaxy značajkama pomoću prirodnog jezika, dok Gemini[9] upravlja složenim zadacima putem izvornih Galaxy aplikacija i odabranih aplikacija trećih strana kako bi podržao brže i intuitivnije interakcije.
Fantastična kamera za snimanje
jasnijih fotografija i videa, danju ili noću
Kako se umjetna inteligencija sve dublje integrira u mobilna iskustva, performanse kamere ostaju ključne za pružanje svakodnevne upotrebljivosti i zadovoljstva koje korisnici očekuju.
Galaxy A57 5G i A37 5G pružaju svjetlije i jasnije slike zahvaljujući nadograđenom hardveru kamere i poboljšanom procesoru slikovnog signala (ISP)[10]. Uređaji imaju svestran sustav s tri kamere, predvođen glavnim senzorom od 50 MP[11], koji pruža oštre i detaljne slike u širokom rasponu uvjeta osvjetljenja bez potrebe za ručnim podešavanjem.
Kada se
svjetla ugase, Galaxy A57 5G i A37 5G kamera se besprijekorno prilagođava uz
poboljšani Nightography[12], snimajući jasne i realistične fotografije i
videozapise čak i u uvjetima slabog osvjetljenja.
Galaxy A57 5G fotografiju podiže na višu razinu s poboljšanom obradom slike koja izoštrava detalje i smanjuje šum za još jasnije i živopisnije rezultate. Pruža bogat kontrast i uravnotežene boje čak i u zahtjevnim uvjetima osvjetljenja, dok s većom brzinom zatvarača korisnici mogu brže snimiti prolazne trenutke i s poboljšanom jasnoćom[13].
Galaxy A57 5G i A37 5G također imaju koristi od prepoznavanja subjekta temeljenog na umjetnoj inteligenciji i optimizacije scene kako bi uravnotežili portrete, sačuvali prirodne tonove kože i stvorili jasnije odvajanje pozadine. Kada trenutak zahtijeva širu perspektivu, ultraširokokutni objektiv hvata više na svakoj grupnoj fotografiji ili pejzažnom prikazu, dok 5MP makro kamera otkriva fine detalje izbliza za dodatnu kreativnu fleksibilnost.
Performanse za streaming i multitasking
Galaxy A57 5G pruža najbolje od dizajna i performansi[14], kombinirajući nadograđeni CPU, GPU i NPU kako bi pružio poboljšane performanse sa svojim elegantnim i laganim oblikom. Izrađen za glatko streamanje, pregledavanje društvenih mreža i stvaranje sadržaja, njegov profinjeni dizajn ima sjajnu završnu obradu i prepoznatljiv otok s tri kamere za istaknut moderan izgled koji udobno leži u ruci.
Unatoč tanjem profilu, Galaxy A57 5G ima snažne performanse. Njegova baterija od 5000 mAh[15] podržava do dva dana korištenja[16], napajajući sve od snimanja i uređivanja do gledanja u pokretu. Super Fast Charging 2.0 doseže do 60 % za oko 30 minuta za brzu nadopunu prije izlaska, dok 13 % veća komora za isparavanje[17] pomaže u održavanju performansi tijekom duljeg igranja ili snimanja. Tanji okviri i svijetli Super AMOLED+ zaslon i Vision Booster osiguravaju impresivno, jasno iskustvo gledanja u zatvorenom i na otvorenom.
Izrađeni
za svakodnevnu upotrebu, Galaxy A57 5G i A37 5G imaju IP68[18]
ocjenu otpornosti na vodu i prašinu, što pridonosi izdržljivost u stvarnim
okruženjima i nudi korisnicima bezbrižnost kada se dogode nezgode.
Dugoročna podrška i temeljna sigurnost
Galaxy A57 5G i A37 5G pojačavaju predanost
dugovječnosti uređaja tvrtke Samsung, nudeći do šest generacija nadogradnji
Android OS-a i One UI-ja, uz do šest godina sigurnosnih ažuriranja[19],
dajući korisnicima povjerenje da se oslone na svoj uređaj godinama koje dolaze.
Samsung pruža ojačani sloj sigurnosti uređaja,
transparentnosti i korisničkog izbora uz Knox
Vault[20], hardverskim sigurnosnim rješenjem otpornim na
neovlaštene promjene. Galaxy A serija nudi korisnicima holističku zaštitu putem
inovativnih sigurnosnih i privatnih značajki, uključujući Security &
Privacy Dashboard, Auto Blocker, Private Sharing, Theft Protection, kao i novi Private Album, značajku Galerije koja korisnicima omogućuje brzo
i jednostavno zaključavanje osobnih medija. Za razliku od tradicionalnih
zaštitnih mjera, najnoviji uređaji A serije također proaktivno obavještavaju korisnike o potencijalnim rizicima uz
Privacy Alerts, inteligentne obavijesti koje nude jasniji uvid i kontrolu nad
dopuštenjima lokacije ili sumnjivim praćenjem osjetljivih podataka. Zajedno,
ova poboljšanja čine sigurnost intuitivnom kao i ostatak iskustva, čineći
zaštitu uređaja lakšom nego ikad za sve.
Dostupnost
Galaxy A57 5G i A37 5G bit će dostupni od 10.
travnja na odabranim tržištima. Galaxy A57 5G bit će ponuđen u bojama Fenomenalna
tamnoplava, Fenomenalna siva, Fenomenalna ledeno plava i Fenomenalna lila[21],
dok Galaxy A37 5G dolazi u bojama Fenomenalna lavanda, Fenomenalna tamnosiva, Fenomenalna
sivo-zelena i Fenomenalna bijela[22].
Kako
biste više saznali o Galaxy A57 5G i
Galaxy A37 5Guređajima, posjetite: Samsung Newsroom, Samsung Mobile Press i Samsung.com.
[1] Za korištenje određenih
Samsung Intelligence značajki može biti potrebna prijava na Samsung račun.
Samsung ne daje nikakva obećanja, jamstva ili jamstva u vezi s točnošću,
potpunošću ili pouzdanošću rezultata koje pružaju Intelligence značajke.
Dostupnost značajki Awesome Intelligence može varirati ovisno o regiji/zemlji,
verziji OS-a/One UI-ja, modelu uređaja i telefonskom operatoru. Usluga Awesome
Intelligence može biti ograničena za maloljetnike u određenim regijama s dobnim
ograničenjima za korištenje umjetne inteligencije.
[2] Zahtijeva internetsku
vezu i prijavu na Samsung račun. Dostupnost usluge može varirati ovisno o
državi, jeziku ili modelu uređaja. Dostupnost podržanih jezika može varirati.
Za određene jezike može biti potrebno preuzeti jezični paket. Preuzimanje i instalacija
Galaxy AI Selecta mogu biti potrebni prilikom prvog pokretanja aplikacije.
[3] Rezultati se mogu
razlikovati ovisno o uvjetima snimanja, uključujući više subjekata, nedostatak
fokusa ili pokretne subjekte.
[4] Best Face je dostupan
samo za fotografije snimljene s uključenom Motion Photo značajkom. Značajka ne
generira nove izraze lica, već odabire iz kadrova unutar Motion Photo
videoisječka. Može prepoznati do pet osoba po slici i predložiti do tri
alternativna izraza po osobi. Točnost rezultata nije zajamčena.
[5] Edit Suggestions
kompatibilan je s JPG, PNG i GIF formatima. Konačni rezultati i kvaliteta mogu
se razlikovati ovisno o stanju izvorne slike. Točnost konačnih rezultata nije
zajamčena. Prijedlozi za uređivanje mogu se razlikovati ovisno o sadržaju fotografije.
Zbog prirode umjetne inteligencije, rezultati i kvaliteta mogu se razlikovati svaki
put.
[6] Maksimalna duljina po
isječku je 90 minuta. Maksimalna duljina kombiniranih isječaka je 180 minuta.
Maksimalni broj isječaka za korištenje po video projektu je 60. Točnost
rezultata nije zajamčena.
[7] Circle to Search je
zaštitni znak tvrtke Google LLC. Rezultati su samo u ilustrativne svrhe.
Dostupno na odabranim uređajima i potrebna je internetska veza. Radi na
kompatibilnim aplikacijama i površinama. Rezultat se može razlikovati ovisno o
vizualnim podudarnostima. Provjerite točnost odgovora.
[8] Dostupnost Bixby usluge
zahtijeva prijavu na Samsung račun i podatkovnu vezu. Dostupne funkcije i
značajke mogu se razlikovati ovisno o zemlji, regiji i jeziku. Bixby prepoznaje
samo određene naglaske i dijalekte engleskog (UK), engleskog (SAD), engleskog
(Indija), francuskog (Francuska), njemačkog (Njemačka), talijanskog (Italija),
japanskog (Japan), korejskog (Južna Koreja), mandarinskog kineskog (Kina),
portugalskog (Brazil), španjolskog (Španjolska) i španjolskog (Latinska
Amerika). U budućnosti se mogu dodati i drugi podržani jezici. Možda se neće
prepoznati svi naglasci, dijalekti i izrazi, a stvarne performanse mogu
varirati ovisno o izgovoru, razini glasa i okruženju. Korištenje Bixbyja može
biti ograničeno u određenim situacijama, kao što je snimanje medija
(video/igra/glas), tijekom poziva, način rada maksimalne uštede energije, način
rada u hitnim slučajevima i Samsung Kids. Dostupnost usluge može se razlikovati
ovisno o zemlji/davatelju usluga/jeziku/modelu uređaja/verziji operativnog
sustava. Bixby kontrolira odabrane aplikacije, a podrška za ostale aplikacije
će biti dodana. Za upravljanje uređajima s omogućenim SmartThings pomoću
Bixbyja, prvo povežite uređaje sa SmartThings aplikacijom. Za više informacija
posjetite web-stranicu SmartThings (www.samsung.com/smartthings).
[9] Gemini je zaštitni znak
tvrtke Google LLC. Za Gemini Live značajku potrebna je internetska veza i
prijava na Google račun. Dostupnost usluge može varirati ovisno o zemlji,
jeziku ili modelu uređaja. Značajke se mogu razlikovati ovisno o pretplati, a
rezultati se mogu razlikovati. Kompatibilnost je ograničena na određene
značajke i račune. Trenutačno se može koristiti neovisno upravljani osobni
Google račun, kao i poslovni ili školski račun za koji je administrator
omogućio pristup Geminiju. Korisnici moraju imati 13 godina (ili odgovarajuću
dob u određenoj zemlji) ili više da bi koristili Gemini s osobnim ili školskim
Google računom, a 18 godina ili više da bi koristili Gemini s poslovnim
računom.
[10] Rezultati se mogu
razlikovati ovisno o uvjetima osvjetljenja i/ili uvjetima snimanja, uključujući
više subjekata, nedostatak fokusa ili pokretne subjekte.
[11] Rezolucija od 50 MP
dostupna je samo na stražnjoj širokokutnoj kameri Galaxy A57 5G i A37 5G.
[12] Rezultati se mogu
razlikovati ovisno o uvjetima snimanja, uključujući više subjekata, nedostatak
fokusa ili pokretne subjekte.
[13] Rezultati se mogu
razlikovati ovisno o uvjetima snimanja, uključujući više subjekata, nedostatak
fokusa ili pokretne subjekte.
[14] Prikazana su
poboljšanja performansi u usporedbi s Galaxy A56 5G. Stvarne performanse ovisit
će o korisničkom okruženju, uvjetima te unaprijed instaliranom softveru i
aplikacijama.
[15] Tipična vrijednost
testirana u uvjetima neovisnog laboratorija. Tipična vrijednost je procijenjena
prosječna vrijednost uzimajući u obzir odstupanje kapaciteta baterije među
uzorcima baterija testiranim prema standardu IEC 61960. Nazivni (minimalni) kapacitet
je 4905 mAh. Stvarni vijek trajanja baterije može varirati ovisno o mrežnom
okruženju, obrascima korištenja i drugim čimbenicima.
[16] Stvarno trajanje
baterije varira ovisno o mrežnom okruženju, korištenim značajkama i
aplikacijama, učestalosti poziva i poruka, broju punjenja i mnogim drugim
čimbenicima. Procijenjeno u odnosu na prosječni profil korištenja koji je
sastavio UX Connect Research. Neovisno procijenjeno od strane UX Connect
Researcha između 8.1.2026. i 18.1.2026. u Ujedinjenom Kraljevstvu s
predizdanjima SM-A576 pod zadanim postavkama korištenjem LTE i 5G Sub6 mreža.
NIJE testirano u 5G mmWave mreži.
[17] U usporedbi s
prethodnim modelom. Stvarne performanse ovisit će o korisničkom okruženju,
uvjetima te unaprijed instaliranom softveru i aplikacijama.
[18] Galaxy A57 5G i A37 5G
imaju IP68 zaštitu. Temeljeno na laboratorijskim uvjetima ispitivanja za
uranjanje u slatku vodu do 1,5 metara dubine u trajanju do 30 minuta. Ne
preporučuje se za korištenje na plaži ili bazenu. Otpornost uređaja na vodu i
prašinu nije trajna i može se smanjiti s vremenom zbog normalnog trošenja.
[19] Dostupnost i vrijeme
nadogradnji Android OS-a i sigurnosnih ažuriranja mogu se razlikovati ovisno o
modelu uređaja i tržištu. Do šest generacija nadogradnji Android OS-a i One
UI-ja, zajedno s do šest godina sigurnosnih ažuriranja, od prvog globalnog lansiranja
za podržane Samsung Galaxy uređaje.
[20] Sigurnosne značajke ili
hardverska/softverska arhitektura Samsung Knox Vaulta na pametnim telefonima
serije Samsung Galaxy A mogu se razlikovati od onih na vodećim Samsung Galaxy
uređajima, uključujući pametne telefone S serije, Z serije, S FE serije i Tab S
serije lansirane od 2021. nadalje. Dostupnost Samsung Knox Vaulta može varirati
ovisno o modelu uređaja.
[21] Dostupnost boja i
modela može varirati ovisno o zemlji, regiji ili operatoru.
[22] Dostupnost boja i
modela može varirati ovisno o zemlji, regiji ili operatoru.